sulla spiaggia di Monte Carlo